From: www.lbc.co.uk
Two men have been arrested
in London by police investigating the sale of millions of pounds worth of
counterfeit medicines.
The Met says people around
the world have paid around twelve million pounds for things like fake slimming
and anti-smoking pills from more than 400 websites since March 2012.
Search
warrants were executed from 6am this morning at seven addresses in Barnet,
Hackney and Watford, one of which is a community centre.
Detectives
arrested two men in Barnet and Hackney this morning, believing they form the
money-laundering arm of a criminal franchise spanning Europe. It is believed
that money was laundered through the bank accounts of a local charity.
Evidence
including accounts books, trading documents and computers were recovered from
the addresses. Approximately £30,000 cash was also seized under the Proceeds of
Crime Act.
At
the same time, their counterparts in Austria were also executing warrants in
relation to the supply of the fake medicines.
It is believed that victims came from as far afield as Australia, but most are
from within Europe.
Since
September 2012, officers from Austria, the UK, Spain and France, working
together with Europol, have seized around 300,000 of the illegal pills en route
to various countries.
Evidence suggests that the drugs have been made in Asia and dispatched from
Austria and other European countries.
Detective
Chief Superintendent Tom Manson, of the MPS Specialist, Organised and Economic
Crime Command said: "Today’s operation with our counterparts in Austria
and Europol has been about taking down a highly organised crime group who make
an incredible amount of money by selling potentially harmful drugs to
unsuspecting members of the public, some of whom are in the UK.
"These so-called medicines are peddled on very professional looking
websites which feature convincing medical advice, but the people behind them
have no medical training. When you buy a product from these websites, you have
no idea what concoctions you are actually getting or the conditions in which
they have been made. Drugs sold on such websites frequently contain harmful
ingredients and have been made in unhygienic conditions.
"The criminals we are targeting prey on people who want medicine quickly,
cheaply and discreetly. They don’t care if those people live or die as result
of taking the drugs. They just care about the money."
-------------------------------------
לונדון: נעצרו חרדים בפרשת זיוף תרופות
משטרת לונדון בשיתוף האינטרפול, פשטה הבוקר על מבנה
השייך לפלג המשיחי בתנועת חב"ד שבשכונת סטנפורד היל, ומנהלי המקום - רב ובנו
- נעצרו. חשוד נוסף נמלט ככל הנראה לישראל. במרכז הפרשה הנחקרת כבר שנתיים, מכירת
תרופות מזויפות ומסכנות חיים ברחבי אירופה. החשד: המרכז שימש זרוע ביצועית להלבנת
הרווחים
האם "בית משיח" בלונדון אחראי להלבנת רווחים
מזיוף תרופות? משטרת לונדון,
בשיתוף האינטרפול, פשטה הבוקר על מבנה השייך לפלג המשיחי בתנועת חב"ד שבשכונת
סטנפורד היל. במהלך הפשיטה עוכבו לחקירה אחד ממנהלי המקום, הרב ח"י כהן ובנו.
תושבים המתגוררים
בשכונה, מסרו ל-ynet
כי במהלך הפשיטה הוחרמו מחשבים ומסמכים שהוחזקו בבית חב"ד, כמו גם בביתו
הפרטי של הרב כהן. בקהילה סבורים כי החשוד המרכזי שבעתיו הוכרזה הפשיטה, נמלט
ביממה האחרונה לישראל.
בהודעה שפרסמה משטרת לונדון בעקבות הפשיטה הבוקר (ב'), נמסר
כי המעצר ברחוב הולדהיל שבשכונה והחרמת המסמכים, הם חלק מחקירה נרחבת שעורכות
משטרת לונדון והאינטרפול, שבמרכזה ככל הנראה פרשייה רחבת זרועות של מכירת תרופות
מזויפות ומסכנות חיים ברחבי אירופה.
מכירה ב-400 אתרים ברחבי הרשת
על פי הצהרת המשטרה, החסידים שנעצרו היום מהווים, כך על פי
החשד, "זרוע ביצועית" אשר שימשה את חברי הכנופיה להלבנת הרווחים שהצטברו
ממכירת התרופות המזוייפות. אלו כללו, בין היתר, תרופות לטיפול באין אונות, לגמילה
מעישון וגלולות להרזיה.
לדברי המשטרה,
הצוות חוקר את הפרשה כבר מאז שנת 2012, וכולל חוקרים במספר רב של מדינות - בין
היתר באוסטריה, ספרד וצרפת. לדבריהם נתפסו עד כה 300 אלף כדורים שהוחזקו בידי חברי
הכנופיה, שפעלה דרך למעלה מ-400 אתרי קניות ברחבי הרשת.
טים מנסון, חוקר
המחלקה המיחודת מטעם משטרת לונדון לפשיעה מאורגנת, ציין כי מדובר בקבוצה מאורגנת
מאוד "שהצליחה לשלשל לכיסה סכומים מדהימים של כסף, על ידי מכירת תרופות
העלולות להזיק לנוטלים אותן". לדברי מנסון, חלק מהקורבנות הם תושבי בריטניה
עצמה.
משטרת לונדון מסרה
עוד כי החיפושים בוצעו בשבע כתובות ברחבי העיר, ונתפסה כמות רבה של ספרי חשבונות
וכן 33 אלף ליש"ט - רווחים ממכירת התרופות המזויפות, כך על פי החשד.
הלם בקהילה המקומית
בפשיטה הבוקר השתתפו גם חרדים המשתייכים לארגון
"השומרים" המקומי, העובד בשיתוף פעולה עם משטרת לונדון בשמירה ואבטחה
באזורים יהודיים בעיר.
הקהילה החרדית
בלונדון הוכתה בהלם נוכח המעצרים. בחב"ד המקומית מיהרו להתנער מן העצורים
ולהדגיש שוב ושוב, כי הם שייכים לפלג המשיחי בתנועה, ואינם מייצגים את חסידות
חב"ד או דרכה. גורם בקהילת חב"ד המקומית מסר ל-ynet כי ההשערה הרווחת בקהילה היא
שהרב ובנו התפתו דרך אדם שלישי, ששכנע אותם לעשות זאת.
"זו פשוט הדרך
הכי קלה לאסוף תרומות", אומר גורם מתוך הקהילה החב"דית המקומית.
"בטח יותר קלה מאשר ללכת ולקבץ תרומות, שכנראה לא היו רבות. וכשאין לך תורמים
או אהדה ציבורית גדולה, זה כסף קל".